Ali biti u nezgodnom položaju, je kao što kažete, to što sam izabrala.
Jeg vælger selv at leve farligt, som du kalder det.
Vi ste izabrali knjige. Ja sam izabrala izgled.
Du valgte bøger, jeg valgte udseendet.
Možeš zamisliti da sam izabrala pogrešnog, ha?
Tænk sig. Jeg valgte den forkerte.
Morala sam da izaberem, pa sam izabrala blage.
Jeg skulle vælge, så jeg valgte rare.
Zar nije oèigledno koji izbor sam izabrala.
Det er vist ret indlysende, hvad jeg valgte.
Imam pravo da promenim 15%, a ja sam izabrala Parmezan.
Jeg kan ændre 15%, og jeg valgte parmesan.
"Bože, Ted je danas izgledao tako kul, da li sam izabrala pravog tipa? "
"Ted virkede så rolig i dag. Valgte jeg den forkerte fyr?"
Možda bih da sam izabrala stranu dobila i neke poklone.
Måske hvis jeg valgte side, kunne jeg have scoret nogle gaver.
Sheri verovatno misli da sam izabrala mog muža umesto nje.
Sheri tror nok, jeg valgte min mand over hende.
Izgleda da sam izabrala pogrešnu drugaricu.
Det ser ud til jeg har valgt den forkerte ven.
To je ono što sam izabrala.
Det er det valg, jeg har truffet.
Ja sam izabrala da ostanem u mom vremenu, u vremenu kad sam bila najsreænija.
Jeg valgte at forblive i min æra. Hun holdt hendes løfter til enden.
Konaèno sam izabrala jednog od dobrih.
Jeg valgte endelig en af de gode.
Ja sam izabrala da ostanem u svom braku.
Jeg blev i mit ægteskab, fordi jeg valgte det.
Znas li sta sam izabrala za pretvaranje?
Ved du, hvad jeg valgt at simulere?
Èovek kojeg sam izabrala iznad svih drugih.
Manden jeg valgte frem for alle andre.
Tako sam izabrala za svoj život!
Det var mit valg. Mit liv.
Vidi se da sam izabrala pravu tetovažu.
Jeg valgte vist den rigtige tatovering.
Tebe sam izabrala pre svega ovoga.
Jeg valgte dig, før noget af alt det her skete.
Onda sam izabrala pravog taoca ako im je tvoj život toliko bitan.
Jeg har vist valgt det rette gidsel, siden de er så bekymrede.
U stvari sama sam izabrala da prihvatim rizik druge vrste.
Jeg har i virkeligheden valgt at tage et anden slags risiko.
Moraš da ustaneš. KB: Bežeći od ugovorenog braka, sama sam izabrala muža za sebe, s druge strane sveta u Los Angelesu, u zaista drukčijem svetu.
(Bifald) KB: Efter flugten fra arrangerede ægteskaber, valgte jeg selv min mand, på den anden side af jorden i Los Angeles, en helt anden verden.
Tako da je prikladno i zastrašujuće to što sam se nakon 16 godina vratila u ovaj grad i što sam izabrala ovu pozornicu da konačno prestanem da se krijem.
Så det er passende og skræmmende at jeg efter 16 år er vendt tilbage til denne by og at jeg har valgt netop denne scene, til endelig at holde op med at gemme mig.
Namerno sam izabrala ovo jer jedan muškarac kupuje povrće.
Jeg valgte det her billede med vilje, fordi det er en mand der køber en grøntsag.
2.3973770141602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vælger selv at leve farligt, som du kalder det. 